博多弁がかわいいと言われる理由|かわいい言葉と言い方一覧

博多弁がかわいいと言われる理由を紹介する記事のアイキャッチ

当サイトの記事は、編集部が博多弁の一般的な使われ方を調べて独自に執筆しています。言葉の使い方は地域・世代・人によって違いがあります。

「好いとーよ」「なんしよーと?」と聞いて、なんだかかわいいと感じたことはありませんか。博多弁がかわいいと言われるのはなぜなのか、気になっている方も多いはずです。

結論から言うと、博多弁のかわいさは単語よりも「語尾」と「伸ばす音」から生まれています。

この記事を読めば、かわいいと言われる理由と、すぐ使えるかわいい言い方が例文つきで分かります。

目次

博多弁がかわいいと言われるのはなぜ?

先に結論

博多弁がかわいく聞こえる一番の理由は、語尾の響きです。「〜と?」「〜っちゃん」のような終わり方や、「好いとーよ」のように音を伸ばす言い方が、やわらかい印象をつくっています。

『方言なのに、どうしてかわいいって言われるの?』と不思議に思う方もいますよね。実は、博多弁の言葉そのものは標準語とあまり変わらないものも多いんです。

違いが出るのは、文の終わり方です。ここでは、かわいいと言われる理由をよく挙がる順に見ていきます。

なお、言葉の使い方は地域・世代・人によって違いがあります。「こう言う人が多い」くらいの目安として読んでみてください。

理由1:語尾が伸びてやわらかく聞こえる

博多弁では「しとる」「知っとる」が「しとー」「知っとー」のように、語尾が伸びる言い方がよく聞かれます。「好いとーよ」「なんしよーと?」の「ー」がそれです。

音が伸びると、言葉の終わりがふわっと消えるように聞こえます。この間のある響きが「やさしい」「かわいい」という印象につながる、とよく言われます。

理由2:「と?」「ちゃん」で終わる言い方

標準語の「〜の」にあたるのが、博多弁の「〜と」です。

例えば「どこ行くと?」(どこ行くの?)のように、短い音で問いかけるのが特徴なんです。

また「よかっちゃん」(いいじゃん)のように、「ちゃん」で終わる言い方もあります。人の名前に付ける「ちゃん」と同じ音なので、それだけでかわいく聞こえる方もいるようです。

理由3:テレビやドラマなどで広まったイメージ

テレビやドラマ、漫画などの影響で「博多弁はかわいい」というイメージが広まった、ともよく言われます。方言を耳にする機会が増えたことで、印象が定着したのかもしれません。

かわいいと言われる理由どんな言い方か例
語尾が伸びる「しとる」が「しとー」になる「好いとーよ」(好きだよ)
「と?」で問いかける「〜の?」が「〜と?」になる「なんしよーと?」(何してるの?)
「ちゃん」で念押し「〜じゃん」が「〜っちゃん」になる「よかっちゃん」(いいじゃん)
「やん」で同意を求める「〜じゃん」が「〜やん」になる「かわいいやん」(かわいいじゃん)
イメージテレビやドラマなどで広まった作品で耳にした響き
博多弁がかわいいと言われる理由を語尾ごとに並べた図解

かわいい博多弁一覧|よく聞く言葉と意味

かわいい博多弁を一覧で見てみましょう。どれも日常でよく聞かれる言葉なので、意味を知っておくと会話がぐっと楽しくなりますよ。

かわいい言葉の共通点

一覧の言葉は、ほとんどが「語尾」に特徴があります。単語を丸ごと覚えるより、終わり方に注目すると覚えやすいです。

博多弁標準語の意味例文
好いとーよ好きだよ「あんたのこと好いとーよ」
なんしよーと?何してるの?「今なんしよーと?」
どげんしたと?どうしたの?「元気なかね、どげんしたと?」
よかっちゃんいいじゃん「それでよかっちゃん」
好きっちゃん好きなんだもん「これ好きっちゃん」
かわいいやんかわいいじゃん「その服かわいいやん」
よかよいいよ「それでよかよ」
無理せんでね無理しないでね「今日は無理せんでね」
頑張りー頑張って「明日のテスト頑張りー」
来んしゃい来てね・おいでよ「また遊びに来んしゃい」

『全部覚えなきゃいけないの?』と思うかもしれませんが、そんなことはありません。まずは気になった言葉を1つか2つ、声に出してみるところからで十分です。

気持ちを伝えるかわいい言葉

気持ちを伝える言葉では、「好いとーよ」が一番よく知られています。「好いとー」は「好いている」が縮まって伸びた形で、意味は「好きだよ」です。

ただ、照れくさくて普段はあまり言わない人もいます。今どう使われているかは、「すいとーよ」は本当に言うのかを紹介した記事で詳しく見ています。

「好きっちゃん」(好きなんだもん)や「好きやけん」(好きだから)も、同じ「好き」を伝える言い方です。どれを選ぶかで、ちょっと甘えた感じか、まっすぐな感じかが変わります。

相手を気づかうかわいい言葉

相手を思いやる言葉にも、やわらかい響きのものがあります。「無理せんでね」「無理したらいかんよ」は、どちらも「無理しないでね」の意味です。

「大丈夫ばい」(大丈夫だよ)や「よかよ」(いいよ)も、相手を安心させたい時によく使われます。短いのに気持ちがこもって聞こえるのが、博多弁らしいところなんです。

問いかけのかわいい言葉

「なんしよーと?」「どげんしたと?」のように、「と」で終わる問いかけも人気です。

標準語の「何してるの」より、少しくだけた親しみのある響きになります。

「と?」は相手との距離で使い分け

「と?」は親しい相手に使うくだけた言い方です。初対面の人や目上の人には、標準語の「〜ですか?」で話す人も多いので、相手に合わせてみてください。

もっとたくさんの言葉を意味つきで見たい方は、博多弁一覧もあわせてどうぞ。

「可愛い」を博多弁で言うと?言い方のバリエーション

『そもそも「かわいい」って、博多弁でなんて言うの?』という疑問もよく聞かれます。結論から言うと、「かわいい」という言葉自体は標準語と同じです。

博多弁らしさは、後ろに付ける語尾や、前に付ける「ばり」「ちかっぱ」で出します。

「かわいい」の博多弁

単語は「かわいい」のまま。「ばりかわいいやん」「かわいいね」のように、強める言葉と語尾で博多らしくするのがよくある言い方です。

言いたいこと博多弁の言い方ニュアンス
かわいいね「かわいいね」そのまま素直に
かわいいじゃん「かわいいやん」相手と気持ちを分かち合う
すごくかわいいじゃん「ばりかわいいやん」気持ちを強める
かわいいでしょ?「かわいいやろ?」「そう思うよね」と確かめる
とてもかわいい「ちかっぱかわいい」力をこめて言う

「ばり」と「ちかっぱ」で強める

「ばり」も「ちかっぱ」も、標準語の「とても・すごく」にあたる言葉です。「ばり」は若い世代でよく使われ、「ばりかわいい」のように言います。

「ちかっぱ」は「力いっぱい」から来たと言われる言葉です。「ちかっぱうまか」(とてもおいしい)のように、食べ物にもよく使われます。

強める言葉の違いは、「ちかっぱ」「ばり」の記事でくわしく紹介しています。

語尾をそろえると印象が変わる

同じ「かわいい」でも、語尾を変えるだけで伝わる気持ちが変わります。ここが博多弁のおもしろいところなんです。

「かわいいね」はそのまま素直にほめる言い方です。「かわいいやん」になると、思わず声が出たような親しみが加わります。

「ばりかわいいやん」まで言うと、テンションが上がっている感じが伝わります。相手やその場の空気に合わせて、強さを選んでみてください。

「やん」と「やろ」で同意を求める

「かわいいやん」は、自分が感じたことを相手と分かち合う感じの言い方です。一方「かわいいやろ?」は、「そう思うよね」と相手に確かめる感じになります。

例えば、友達の新しい服を見た時ならこんなやりとりになります。

「その服、ばりかわいいやん」(その服、すごくかわいいじゃん)

「やろ?昨日買ったと」(でしょ?昨日買ったの)

「かわいい」を博多弁っぽく言うコツ
  • 前に「ばり」「ちかっぱ」を付けて強める
  • 後ろに「やん」を付けて相手と分かち合う
  • 「やろ?」で相手に同意を求める
  • 言い方はゆっくり、語尾を少し伸ばす

博多弁の女の子がかわいいと言われる言葉と一人称

「博多弁の女の子はかわいい」という話を聞いたことがある方も多いはずです。ここでは、女子がよく使うと言われる一人称や言い方を見てみましょう。

ただ、かわいいと感じるかどうかは人それぞれです。話す人の性格や話し方によっても印象は大きく変わります。

一人称は「うち」

博多弁では、主に女性が自分のことを「うち」と言うことがあります。「うちはよかよ」(私はいいよ)のように使います。

一人称「うち」の使い方

「うち」は標準語の「私」にあたります。「うちげ」と言うと「私の家」という意味になるので、少しややこしいですよね。

博多弁意味例文
うち私(主に女性)「うちはよかよ」(私はいいよ)
うちげ私の家「うちげ来んしゃい」(うちにおいでよ)
あんたあなた「あんたも来ると?」(あなたも来るの?)
おれ・俺私(主に男性)標準語と同じ

「あんた」は、親しみをこめて使うことが多い言葉です。標準語の感覚だと少し強く聞こえるかもしれませんが、博多弁では仲のいい相手によく使われます。

男性の一人称や、かっこよく聞こえる言い方はかっこいい博多弁の記事で紹介しています。

女子の会話でよく聞く言い方

女子同士の会話なら、こんなやりとりもよく聞かれます。

「明日どこ行くと?」(明日どこ行くの?)

「買い物行くっちゃん、一緒に来ると?」(買い物に行くんだよ、一緒に来る?)

「行く行く、うちもかてて」(行く行く、私も入れて)

「かてて」は「仲間に入れて」という意味です。輪に入りたい時のひと言として、かわいく聞こえる言い方なんです。

「あーね」は若い世代の相づち

若い世代の会話でよく聞かれるのが「あーね」という相づちです。「ああ、なるほど」「そういうことね」という意味で使われます。

「明日は雨やけん、中止げな」(明日は雨だから、中止らしいよ)

「あーね、そういうことか」(ああ、そういうことか)

短くて軽い響きなので、聞いていてかわいいと感じる方もいるようです。ただ、目上の人への返事には「そうなんですね」など標準語を使う人が多いですよ。

「女の子らしい言葉」と決めつけない

「うち」や「っちゃん」は男女ともに使う人がいますし、使わない女性もいます。「博多の女子はみんなこう話す」と決めつけず、言葉の一つとして知っておくくらいがちょうどいいですよ。

場面別|かわいい博多弁の例文

言葉の意味が分かっても、どんな場面で使うのかはイメージしにくいですよね。ここでは、かわいい博多弁を場面ごとの例文で紹介します。

場面別のかわいい博多弁の例文を吹き出しで並べた図解

友達に声をかける時

友達に軽く声をかける時は、「と?」で終わる言い方が便利です。

「今なんしよーと?」(今何してるの?)

「暇やけん電話した」(暇だから電話した)

「けん」は「〜から」の意味で、理由を言う時によく使います。「暇やけん」なら「暇だから」です。

相手をほめる時

ほめる時は、「ばり」や「やん」を組み合わせると博多弁らしくなります。

「その髪型、ばりよかやん」(その髪型、すごくいいじゃん)

「ほんと?うれしか」(本当?うれしい)

形容詞の「い」が「か」になる言い方は、博多弁の特徴の一つです。「うれしか」「よか」「うまか」のように使われます。

標準語の「うれしい」より、少し素朴でかわいらしく聞こえますよね。ほめられた時の返事として、覚えておくと便利ですよ。

相手を気づかう時

体調を気にかける時は、やさしい言い方が似合います。

「顔色悪かね、どげんしたと?」(顔色悪いね、どうしたの?)

「ちょっと疲れただけ。大丈夫ばい」(ちょっと疲れただけ。大丈夫だよ)

「今日は無理せんでね」(今日は無理しないでね)

誘う時・甘える時

遊びに誘う時は「来んしゃい」、早く来てほしい時は「早よしー」がよく使われます。

場面博多弁標準語
家に誘う「うちげ来んしゃい」うちにおいでよ
急かす「早よしー」早くして
仲間に入りたい「うちもかてて」私も入れて
甘える「一緒に行こうっちゃ」一緒に行こうよ
おすすめする「これ食べんしゃい」これ食べてね

「〜しんしゃい」は「〜しなさい」の意味ですが、命令というより「〜してね」くらいのやさしい響きです。もっと長いセリフの例は、博多弁の可愛いセリフ集でたっぷり紹介しています。

かわいい博多弁を使う時のコツと注意点

『せっかくなら、かわいい博多弁を使ってみたい』という方もいますよね。ただ、方言は使い方によってはわざとらしく聞こえることもあります。

かわいい博多弁を自然に使うための順番を示した図解
自然に使うための順番
  1. 「けん」「と?」など語尾を1つだけ変えてみる
  2. 「ばりかわいいやん」など、よく聞く言い方を丸ごと使う
  3. 相手が博多弁で話してきたら、少しずつ合わせる
  4. 慣れてきたら「好いとーよ」など気持ちを伝える言葉に挑戦する

語尾だけ変えるのが一番自然

いきなり全部を博多弁にすると、慣れていない分ぎこちなく聞こえがちです。「明日行くから」を「明日行くけん」にするだけでも、ぐっと博多らしくなりますよ。

自分の言いたいことを博多弁にしてみたい時は、博多弁変換ツールで試してみるのもおすすめです。

強く聞こえる言葉もあると知っておく

博多弁には、かわいい言葉だけでなく、強く聞こえる言葉もあります。「しゃーしい」「せからしか」はどちらも「うるさい」の意味で、言い方次第ではきつく聞こえることも。

やわらかく聞こえやすい言い方
  • 好いとーよ(好きだよ)
  • よかっちゃん(いいじゃん)
  • 無理せんでね(無理しないでね)
強く聞こえやすい言い方
  • しゃーしい(うるさい)
  • せからしか(うるさい・面倒くさい)
  • はらかく(腹を立てる)

同じ「っちゃん」でも、やわらかく言えばかわいく、強く言えば言い返すような響きになります。言い方と場面で印象が変わるので、つけすぎないのがコツです。

強く聞こえる言葉の本当の意味は、博多弁が怖いと言われる理由の記事でくわしく紹介しています。

ここまで読んで、どれくらい意味を覚えたか確かめたくなった方は、下のクイズで腕試ししてみてください。

博多弁クイズ

博多弁、どれくらい分かる?博多弁クイズに挑戦

「しゃーしい」「なおす」「とっとーと」の意味、全部分かりますか?初級から激ムズまで、意味当てクイズで博多弁の理解度をチェックできます。

無料・1分博多弁クイズに挑戦する

※クイズは画面の中だけで完結し、回答はどこにも送信されません。

かわいい博多弁をもっと知りたい方へ

かわいい博多弁は、気持ちを伝える場面で特に多く使われます。告白やお礼など、目的に合わせて覚えるとすぐに役立ちますよ。

テーマ別に知りたい方へ

博多弁そのものの特徴や、どこで話されている言葉なのかは、博多弁とは?の記事でまとめています。

覚えた言葉を試したくなったら、博多弁クイズで意味当てに挑戦してみるのも楽しいですよ!

よくある質問

博多弁がかわいいと言われるのはなぜですか?

一番の理由は語尾の響きです。「好いとーよ」のように音が伸びたり、「よかっちゃん」のように「ちゃん」で終わったりする言い方が、やわらかく聞こえます。テレビやドラマなどで広まったイメージも影響していると言われます。

「かわいい」は博多弁でなんて言いますか?

「かわいい」という言葉自体は標準語と同じです。「ばりかわいいやん」(すごくかわいいじゃん)や「かわいいやろ?」(かわいいでしょ?)のように、強める言葉と語尾で博多弁らしくします。

博多弁で女性の一人称は何ですか?

主に女性が「うち」と言うことがあります。「うちはよかよ」(私はいいよ)のように使います。ただ、使う人も使わない人もいて、人によって違います。

かわいい博多弁のランキングはありますか?

このサイトでは順位は付けていません。どの言葉をかわいいと感じるかは人それぞれなので、よく話題になる言葉を一覧と例文で紹介しています。

博多弁の「ちゃん」はどういう意味ですか?

「よかっちゃん」(いいじゃん)のように、強調や念押しをする語尾です。標準語の「〜だよ」「〜じゃん」に近い意味で使われます。

まとめ

この記事の要点
  • 博多弁がかわいいと言われる一番の理由は、語尾の響きと伸ばす音
  • 「好いとーよ」「なんしよーと?」「よかっちゃん」がよく挙がる
  • 「かわいい」は標準語と同じで、「ばりかわいいやん」のように語尾で博多らしくする
  • 女性の一人称「うち」など、知っておくと会話が楽しくなる言葉がある
  • 言葉の使い方は地域・世代・人によって違う
博多弁ドットコム

博多弁ドットコム 編集部

博多弁の意味・使い方・例文を、標準語との違いが分かるように整理している方言の案内サイトです。 公式サイト

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次